Jak se prosí mouka?

3.5.2010

Hlavním hrdinou dnešního příběhu je Martina a její objevování záludností jazyka českého.

Přišla ke mně a položila mi otázku: "Mami, jak se prosí mouka?"
Bylo mi to divné-dotaz mi nepřipadal moc logický- a tak se ujišťuju: "Kdes to vzala?"
"No, říkali to v pohádce.... ještě jsem mouku NEPROSILA - říká selka."
Já: :-)) : Aha ... a vysvětluju, že není PROSIT jako PROSíT ...
Martina zklamaně kouká a nechápe, proč by se mouka nemohla prosit. Tak vyzvídám: "A o co by mouku chtěla asitak prosit?"
"No o co asi??  O moučník, ne?!" - setřelo mě to dítě.

Každý hold máme svého "Hrdého Budžese" :-))
Já si třeba vzpomínám na "už měk(k)oně vyvádějí"-  ve skutečnosti se v té lidové písni zpívá" už mně koně vyvádějí, už mně koně sedlají" - zatímco mně vrtalo hlavou, kdo to je ten měkkoň :-))

A tumáš kytku "ty dobytku" - jak ta kytka "tydobytka" vypadá?? ... bylo jich jistě mnohem více :-))